賞你個痛快!!

打賞功能新上線,點擊打賞按鈕,粉多會幫你送紅利給你欣賞的作品

什麼是打賞?
粉多特務求救!這個台語怎麼說?
現在很多年輕人都不知道台語怎麼講,都講得零零落落,跟長輩聊天也聽不懂他們在講什麼,要幫忙拿東西或買民生物品都會不知所措,隊長也想知道這些東西的台語該怎麼講啊!
任務結束日期:2014/09/14 12:00
粉多特務求救!這個台語怎麼說?
0 0 0 0
活動已結案
1
立刻參加獲得
+
12
審核成功
=
13
任務獎勵總值
參加人數 1307
經緯 林 羿安 林 Spirl Lin Xiao Fen Lin 簡 張 宇軒 潘 何 嘉琪 大米 黃 宇烜 江謝 陳美雅 米豆 黃 William Lai I-hsuan Lee 齊 古 Shang-Chien Li Carol Lee 士豪 曾 球 胡
分享任務
任務說明
展開

 

 

 

 

 

 

 

 

任務說明

 

 

 

 

 

 

 

1. 按下 [ 每日一台語 ]。( 馬上得到紅利 點。但不參加會被扣評分唷! )

 

 

2. 上傳 [ 最想知道怎麼說的台語 圖片一張 。( 審核成功得到紅利 12 點! )

 

 

3. 請註明

 

 

 

 

[想知道怎麼念的物品/東西名稱]

[自己亂念一通的注音/同音字念法]

[讓你跪求正解的原因]

 

 

 

 

 

沒填寫[]中的資訊,則不符合規則,審查會獲得失敗喲~

 

 

 

 

 

 

 

 

***紅隊長好丟臉示範***

 

 

[想知道怎麼念的物品/東西名稱]

香菜

[自己亂念一通的注音/同音字念法]

ㄆㄤ 菜

[讓你跪求正解的原因]

隊長是一個外食族,常常到小吃攤買東西吃,

有一天到隊長點了一個肉羹麵,

然後跟老闆說我不要加ㄆㄤ菜,就被老闆噗哧一笑(冏,

老闆用台灣國語說是香菜嗎?老闆還說是鹽雖(芫荽)啦!

隊長從此就知道香菜的台語怎麼講了~~

 

 

 

 

 

 

 

 

4. 任務失敗就無法重新上傳了,請各位特務再上傳前,再次確認是否填寫完整資訊。

 

 

5. 如果被發現任務內容 抄襲其他特務,隊長會狠下心審為失敗違規要 扣 100積分 喔!

 

 

6. 同一家人或多個帳號的會員,圖片描述請不要太相似或重複投稿,

   

   否則隊長們也會審為失敗。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

■ 紅隊長也推薦

 

 

 

 

 

【粉多鬼故事】全台著名靈異景點大PK

【粉多兩性】對待前任情人的100種方法

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 如果晚上睡不著,覺得寂寞覺得冷,我也在 爽哥大學 等你內!

 

             

任務投稿區
累積打賞金 12

對方將收到1點紅利

來自~粉多特務求救!這個台語怎麼說?
想知道怎麼念的物品/東西名稱
傳真機
自己亂念一通的注音/同音字念法
轉針ㄍㄧ
讓你跪求正解的原因
打電話陌生開發客戶時有時和客戶講台語聊得很熱絡,突然要講正事時,要傳真表格給他時,問他有沒有傳真機,突然發現我竟然不會,問了幾個周遭的朋友都沒有人會,實在想知道啊
MeneYa
MeneYa
累積打賞金 42

對方將收到1點紅利

來自~粉多特務求救!這個台語怎麼說?
想知道怎麼念的物品/東西名稱
草泥馬
自己亂念一通的注音/同音字念法
ㄘㄠ ㄋ一ˇ ㄇㄚ
讓你跪求正解的原因
台語發音的話能聽嘛
黎逸群
黎逸群
累積打賞金 41

對方將收到1點紅利

來自~粉多特務求救!這個台語怎麼說?
想知道怎麼念的物品/東西名稱
枇杷膏
自己亂念一通的注音/同音字念法
皮婆哥
讓你跪求正解的原因
家裡小朋友感冒咳嗽不肯吃中藥散,我只好拿枇杷膏給她喝,好說歹說的終於喝下一口,卻告訴我這好好喝喔。他:這是啥麼呀?我:枇杷膏壓,那台語呢?我:ㄜ...虛心的亂念皮婆哥 最後還跟同學說皮婆哥很好喝,所以請大大告訴我台語正解,免得我錯誤念法會影響越多人
Kings Shu
Kings Shu
累積打賞金 19

對方將收到1點紅利

來自~粉多特務求救!這個台語怎麼說?
想知道怎麼念的物品/東西名稱
巧克力
自己亂念一通的注音/同音字念法
ㄎㄚˋ克 ㄌㄞˋ
讓你跪求正解的原因
之前辦雙語夏令營的時候,和美國人有聊到台灣的一些簡單的台語單字,他問了基本的食物我都回答得出來,但她突然問我巧克力,我竟然回答不出來好像也沒有聽過別人說過,奶奶是標準說台語的人,但好像也只聽過他說國語的巧克力沒有聽過台語的,所以很好奇~
喻嘉 鄭
喻嘉 鄭
累積打賞金 26

對方將收到1點紅利

來自~粉多特務求救!這個台語怎麼說?
想知道怎麼念的物品/東西名稱
蟬蛻
自己亂念一通的注音/同音字念法
閃 ㄚ ㄎㄚ˙
讓你跪求正解的原因
小時候住鄉下,每到夏天蟬聲大作,第二天常常在樹下就會發現許多蟬蛻,小時候不懂就問爺爺這是什麼蟲,爺爺說這是閃ㄟㄎㄚ˙,聽的我一頭霧水,後來大學有一次跟同學去露營,也在營地發現許多蟬蛻,我跟同學說有許多閃 ㄚ ㄎㄚ˙,同學一看差點沒笑翻,她告訴我這叫蟬蛻,是蟬幼蟲變成成蟲時蛻下的外殼,可做中藥.....。
曉玫 林
曉玫 林
累積打賞金 36

對方將收到1點紅利

來自~粉多特務求救!這個台語怎麼說?
想知道怎麼念的物品/東西名稱
麻花捲
自己亂念一通的注音/同音字念法
ㄕㄜ 阿 古
讓你跪求正解的原因
這是非常傳統的零嘴,每次過節或拜拜奶奶都會買,我也非常喜歡吃,只是小時候聽奶奶都叫它ㄕㄜ 阿 古,所以也就有聽沒有懂的叫它ㄕㄜ 阿 古,後來大一點自己到雜貨店買的時候,老闆娘笑著說這東西叫麻花捲....聽的我超尷尬的。
錦 胡
錦 胡
累積打賞金 35

對方將收到1點紅利

來自~粉多特務求救!這個台語怎麼說?
想知道怎麼念的物品/東西名稱
胳肢窩
自己亂念一通的注音/同音字念法
手(ㄑㄩ)耶ㄟ卡
讓你跪求正解的原因
之前有次跟同事談到穿無袖需要剃腋下的毛,倒底是不是國際禮儀,突然想到這個字的台語倒底要怎麼唸,大家七嘴八舌,當下我這樣唸,被大家笑翻,我們也沒有繼續這個話題,就這樣不了了之....。超想要知道
Yating Lien
Yating Lien
累積打賞金 38

對方將收到1點紅利

來自~粉多特務求救!這個台語怎麼說?
想知道怎麼念的物品/東西名稱
粉多任務
自己亂念一通的注音/同音字念法
金追ㄟlīm-bū
讓你跪求正解的原因
每天都在參加任務,卻不知道粉多任務的台語正確念法,真是太慚愧了,一定要求得正解,精通各國語言。才是專業正港的特務。
鄭翠芳
鄭翠芳
累積打賞金 41

對方將收到1點紅利

來自~粉多特務求救!這個台語怎麼說?
想知道怎麼念的物品/東西名稱
無尾熊
自己亂念一通的注音/同音字念法
某賣雄
讓你跪求正解的原因
無尾熊有台語發音嗎?
紅豆
紅豆
累積打賞金 46

對方將收到1點紅利

來自~粉多特務求救!這個台語怎麼說?
想知道怎麼念的物品/東西名稱
駱駝
自己亂念一通的注音/同音字念法
露陀
讓你跪求正解的原因
因為有親戚小朋友問我說駱駝很可愛,跟草尼馬長的很像,那請問駱駝台語要怎麼唸,我頓時傻掉也不知道怎麼回答,就隨便說出露陀,所以需要知道他的台語是怎樣念,免得誤人子弟阿
Chen Vivi
Chen Vivi
累積打賞金 47

對方將收到1點紅利

來自~粉多特務求救!這個台語怎麼說?
想知道怎麼念的物品/東西名稱
核桃糕
自己亂念一通的注音/同音字念法
猴ㄊㄜˊ跪
讓你跪求正解的原因
這是過年必備的傳統甜點啊啊~~上次和阿嬤聊天,聊到核桃糕,竟然發現自己講不出他的台語名稱,換個方式掰了一堆自以為是正確的台語,想當然阿嬤也是一臉霧煞煞...最後求救阿姨,阿姨也投降說不會 @@到底..真的有人知道怎麼念它嗎??
周世琳
周世琳
累積打賞金 26

對方將收到1點紅利

來自~粉多特務求救!這個台語怎麼說?
想知道怎麼念的物品/東西名稱
草莓
自己亂念一通的注音/同音字念法
操沒
讓你跪求正解的原因
之前同事拿了一盒草莓來公司,後來討論著突然討論到台語,就突然發現,家裡的奶奶好像講草莓都是講國語耶,難道以前的人都也是講草莓嗎?
伸遠 周
伸遠 周
0 0 0 0
活動已結案
1
立刻參加獲得
+
12
審核成功
=
13
任務獎勵總值
加入組織瀏覽更多任務登入

被你發現了!不愧是粉多的優秀特務!

「打賞」是粉多為了獎勵優質內容所設計出的功能,
目的在鼓勵產生優質內容的會員可以獲得額外的紅利點數。
打賞的紅利為粉多提供,透過各位優秀特務們精準的眼光給予獎勵。
「粉多會視特務們的打賞活動力,調整每日的打賞額度唷!」

我知道了

被你發現了!不愧是粉多的優秀特務!

「打賞」是粉多為了獎勵優質內容所設計出的功能,
目的在鼓勵產生優質內容的會員可以獲得額外的紅利點數。
打賞的紅利為粉多提供,透過各位優秀特務們精準的眼光給予獎勵。
「粉多會視特務們的打賞活動力,調整每日的打賞額度唷!」

我知道了